Fil 2:24 Be to, turiu Viešpatyje viltį ir pats netrukus atvykti pas jus.
Phil 2:24 But I trust in the Lord that I also myself shall come shortly.
Joz 19:29 Tada riba suka Ramos link, pasiekdama įtvirtintą Tyro miestą, užlinksta į Hosą ir ateina iki pat Jūros prie Mahalebo, Achzibo,
Jos 19:29 And then the coast turneth to Ramah, and to the strong city Tyre; and the coast turneth to Hosah; and the outgoings thereof are at the sea from the coast to Achzib:
Abd 1:13 Neturėjai eiti pro mano tautos vartusjų nedalios dieną; bent neturėjai džiaugtis Judo nelaimejo nedalios dieną; neturėjai grobti jo nuosavybėsjo nedalios dieną!
Ob 1:13 Thou shouldest not have entered into the gate of my people in the day of their calamity; yea, thou shouldest not have looked on their affliction in the day of their calamity, nor have laid hands on their substance in the day of their calamity;
2Krn 6:16 Tad dabar, Viešpatie, Izraelio Dieve, įvykdyk savo tarnui, mano tėvui Dovydui, ir tą pažadą, kurį jam davei, tardamas: ‘Nestigs tau niekada mano akivaizdoje palikuonio, sėdinčio Izraelio soste, jeigu tik tavo vaikai bus atidūs savo keliui ir eis mano mokymo taku, kaip tu ėjai mano akivaizdoje. ’
2Ch 6:16 Now therefore, O LORD God of Israel, keep with thy servant David my father that which thou hast promised him, saying, There shall not fail thee a man in my sight to sit upon the throne of Israel; yet so that thy children take heed to their way to walk in my law, as thou hast walked before me.
Jon 1:12 Jis atsakė jiems: "Imkite mane ir meskite į jūrą, kad jūra nurimtų. Žinau, kad per mane jus užklupo ši baisi audra. "
Jon 1:12 And he said unto them, Take me up, and cast me forth into the sea; so shall the sea be calm unto you: for I know that for my sake this great tempest is upon you.
Pr 3:12 Žmogus atsakė: "Moteris, kurią man davei būti su manimi, davė man vaisių nuo to medžio, aš ir valgiau. "
Ge 3:12 And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.
Pr 19:1 Anie du angelai atėjo į Sodomą vakare. Lotas sėdėjo Sodomos vartuose. Pamatęs juos, Lotas pakilo jų pasveikinti ir, nusilenkdamas iki žemės,
Ge 19:1 And there came two angels to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot seeing them rose up to meet them; and he bowed himself with his face toward the ground;
Mk 7:37 Žmonės be galo stebėjosi ir kalbėjo: "Jis visa gerai padarė! Jis daro, kad kurtieji girdi ir nebyliai kalba. "
Mar 7:37 And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.
Iz 10:24 Todėl Viešpats, Galybių DIEVAS, ir sako: "O mano tauta, kuri gyveni Sione! Nebijok asiro, nors muša jis tave spragilu, kelia prieš tave lazdą, kaip kadaise darė Egiptas,
Isa 10:24 Therefore thus saith the Lord GOD of hosts, O my people that dwellest in Zion, be not afraid of the Assyrian: he shall smite thee with a rod, and shall lift up his staff against thee, after the manner of Egypt.
Mt 5:42 Prašančiam duok ir nuo norinčio iš tavęs pasiskolinti nenusigręžk.
Mat 5:42 Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.
Sk 15:30 Bet jei kas nors, elgdamasis savavališkai, vietinis ar ateivis, užgautų Viešpatį, toks žmogus bus pašalintas iš tautos.
Nu 15:30 But the soul that doeth ought presumptuously, whether he be born in the land, or a stranger, the same reproacheth the LORD; and that soul shall be cut off from among his people.
Oz 6:6 Aš noriu ištikimos meilės, o ne aukos, ir Dievo pažinimas man mielesnisnegu deginamosios aukos.
Ho 6:6 For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.
Jok 4:1 Iš kur atsiranda karai, iš kur tarp jūsų kivirčai? Ne iš kur kitur, tik iš jūsų užgaidų, kurios nerimsta jūsų sąnariuose.
Ja 4:1 From whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members?
Mt 2:23 ir apsigyveno Nazareto mieste, kad išsipildytų pranašų žodžiai: Jį vadins Nazariečiu .
Mat 2:23 And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene.
Job 35:16 Tuščia tau, Jobai, aušinti burną; aišku, kad nežinai, ką sakai. "
Job 35:16 Therefore doth Job open his mouth in vain; he multiplieth words without knowledge.
Lk 21:27 Tuomet žmonės išvys Žmogaus Sūnų, ateinantį debesyje su didžia galybe ir garbe.
Lu 21:27 And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Kun 3:11 Tada kunigas pavers visa tai dūmais ant aukuro kaip ugninę maisto atnašą Viešpačiui.
Le 3:11 And the priest shall burn it upon the altar: it is the food of the offering made by fire unto the LORD.
Apd 12:1 Tuo pačiu metu karalius Erodas pradėjo persekioti kai kuriuos Bažnyčios žmones.
Ac 12:1 Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church.
Ezd 8:19 ir Hašabiją, o su juo Izają iš Merario palikuonių su gimine ir sūnumis, iš viso dvidešimt,
Ezr 8:19 And Hashabiah, and with him Jeshaiah of the sons of Merari, his brethren and their sons, twenty;
Apr 17:10 penki žlugo, vienas tebėra, o vienas dar neatėjo; kai jis ateis, turės trumpam pasilikti.
Re 17:10 And there are seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a short space.
