Jn 16:8 Jis ateis ir parodys pasauliui, kaip šis klystadėl nuodėmės, dėl teisumo, dėl teismo.
Jo 16:8 And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:
Įst 25:3 Keturiasdešimt kirčių galima jam duoti, bet ne daugiau; antraip, davus daugiau kirčių, tavo artimas bus pažemintas tavo akyse.
De 25:3 Forty stripes he may give him, and not exceed: lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then thy brother should seem vile unto thee.
Zch 9:6 Mišrūnė tauta apsigyvens Ašdode, o aš išra´usiu Filistijos puikybę.
Zec 9:6 And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
1Kor 7:6 Žinoma, aš tai sakau leisdamas, o ne įsakydamas.
1C 7:6 But I speak this by permission, and not of commandment.
Dan 4:31 Šiems žodžiams dar tebesant jo lūpose, pasigirdo balsas iš dangaus: "Sakoma tau, karaliau Nebukadnecarai: atimta iš tavęs karalystė!
Da 4:31 While the word was in the king's mouth, there fell a voice from heaven, saying, O king Nebuchadnezzar, to thee it is spoken; The kingdom is departed from thee.
Jer 5:29 Kaip už tai jų nebausti? tai Viešpaties žodis. Kaip tokiai tautai nekeršyti?
Jer 5:29 Shall I not visit for these things? saith the LORD: shall not my soul be avenged on such a nation as this?
2Krn 32:12 Argi ne tas pats Ezekijas pašalino aukštumų alkus bei aukurus ir įsakė Judui bei Jeruzalei, tardamas: ‘Prie šio vieno aukuro jūs garbinsite ir ant jo aukosite savo deginamąsias aukas? ’
2Ch 32:12 Hath not the same Hezekiah taken away his high places and his altars, and commanded Judah and Jerusalem, saying, Ye shall worship before one altar, and burn incense upon it?
Jer 50:46 Nuo riksmo: ‘Babilonas paimtas! ’ drebės žemė, šauksmas nuaidės tarp tautų. "
Jer 50:46 At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
Lk 1:14 Tau bus džiaugsmas ir paguoda, ir daugelis džiaugsis jo gimimu,
Lu 1:14 And thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth.
Iz 32:1 Tada karalius viešpataus pagal teisumą, didžiūnai valdys pagal teisingumą.
Isa 32:1 Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
Mt 10:30 O jūsų net visi galvos plaukai suskaityti.
Mat 10:30 But the very hairs of your head are all numbered.
Dan 9:21 dar man tebekalbant maldoje, vyras Gabrielius, kurį anksčiau buvau matęs regėjime, atsirado, greitai skrisdamas pas mane vakaro aukos metu.
Da 9:21 Yea, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation.
1Kar 20:36 Jis tarė jam: "Kadangi tu Viešpaties žodžio nepaklausei, žiūrėk, kai tik nuo manęs pasitrauksi, sudraskys tave liūtas. " Ir, jam nuėjus, pasitiko jį liūtas ir sudraskė.
1Ki 20:36 Then said he unto him, Because thou hast not obeyed the voice of the LORD, behold, as soon as thou art departed from me, a lion shall slay thee. And as soon as he was departed from him, a lion found him, and slew him.
Job 11:10 Jeigu jis praeina ar uždaro į kalėjimą, ar pašaukia į teismą, tai kas gali jį sulaikyti?
Job 11:10 If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him?
Oz 7:5 Mūsų karaliaus dienąįkaitę nuo vyno didžiūnai ėmė siautėti, o jis tiesė ranką apsimetėliams.
Ho 7:5 In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners.
1Kar 10:9 Tebūna palaimintas Viešpats, tavo Dievas, kuris parodė tau malonę, pasodindamas tave į Izraelio sostą! Iš amžinos meilės Izraeliui padarė Viešpats tave karaliumi teisingumui ir teisumui vykdyti. "
1Ki 10:9 Blessed be the LORD thy God, which delighted in thee, to set thee on the throne of Israel: because the LORD loved Israel for ever, therefore made he thee king, to do judgment and justice.
Iš 34:24 Kadangi aš iškeldinsiu tautas prieš tau ateinant ir išplėsiu tavo ribas, niekas negeis tavo krašto, tau einant pasirodyti Viešpaties, tavo Dievo, akivaizdoje tris kartus per metus.
Ex 34:24 For I will cast out the nations before thee, and enlarge thy borders: neither shall any man desire thy land, when thou shalt go up to appear before the LORD thy God thrice in the year.
2Krn 3:15 Priešais Namus jis padarė du trisdešimt penkių uolekčių stulpus; antgaliai jų viršūnėje buvo penkių uolekčių.
2Ch 3:15 Also he made before the house two pillars of thirty and five cubits high, and the chapiter that was on the top of each of them was five cubits.
Koh 2:21 Juk ne sykį žmogus, išmintingai triūsęs, kupinas išmanymo ir įgūdžių, privalo palikti visa, ką turi, jokio darbo į tai neįdėjusiam žmogui. Tai irgi migla ir didelis blogis.
Ec 2:21 For there is a man whose labour is in wisdom, and in knowledge, and in equity; yet to a man that hath not laboured therein shall he leave it for his portion. This also is vanity and a great evil.
Mk 16:8 Jos išėjo ir skubiai nubėgo nuo kapo, nes jas buvo pagavęs drebulys ir siaubas. Persigandusios jos niekam nieko nesakė.
Mar 16:8 And they went out quickly, and fled from the sepulchre; for they trembled and were amazed: neither said they any thing to any man; for they were afraid.