1Kor 7:31 ir kurie užsiėmę pasaulio reikalais, tarsi neužsiėmę. Juk šio pasaulio pavidalas praeina.
1C 7:31 And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.
2Sam 24:24 Bet karalius atsakė Araunai: "Ne! Turiu pirkti juos iš tavęs už kainą. Viešpačiui, savo Dievui, aš neatnašausiu deginamųjų aukų, kurios man nieko nekainuoja. " Tad Dovydas nupirko klojimą ir jaučius už penkiasdešimt sidabro šekelių.
2Sa 24:24 And the king said unto Araunah, Nay; but I will surely buy it of thee at a price: neither will I offer burnt offerings unto the LORD my God of that which doth cost me nothing. So David bought the threshingfloor and the oxen for fifty shekels of silver.
Ez 40:4 Vyras tarė man: "Žmogau, gerai įsižiūrėk, atidžiai įsiklausyk ir įsidėk į širdį visa, ką tau parodysiu, nes tam esi čia atvestas, kad tai parodyčiau. Visa, ką matysi, paskelbk Izraelio namams. "
Eze 40:4 And the man said unto me, Son of man, behold with thine eyes, and hear with thine ears, and set thine heart upon all that I shall shew thee; for to the intent that I might shew them unto thee art thou brought hither: declare all that thou seest to the house of Israel.
Sk 11:19 Valgysite ne tik vieną ar dvi, ar penkias, ar dešimt, ar dvidešimt dienų,
Nu 11:19 Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days;
Rut 2:7 Ji prašė: ‘Leisk man pasirankioti tarp pėdų paskui pjovėjus. ’ Ji atėjo ir buvo ant kojų nuo ryto ligi dabar be perstojo, nesustodama net trumpam poilsiui! "
Ru 2:7 And she said, I pray you, let me glean and gather after the reapers among the sheaves: so she came, and hath continued even from the morning until now, that she tarried a little in the house.
Job 23:13 Nusprendžia jis vienas, ir kas gali jį atkalbėti? Ką tik nori, tą jis ir daro.
Job 23:13 But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth.
Apd 22:21 Bet jis man pakartojo: ‘Eik, nes išsiųsiu tave toli, pas pagonis. ’"
Ac 22:21 And he said unto me, Depart: for I will send thee far hence unto the Gentiles.
Apd 24:23 Jis davė nurodymą šimtininkui sergėti Paulių, tačiau daryti lengvatų ir netrukdyti jo žmonėms teikti jam paslaugų.
Ac 24:23 And he commanded a centurion to keep Paul, and to let him have liberty, and that he should forbid none of his acquaintance to minister or come unto him.
Jer 51:58 Taip kalba Galybių Viešpats: "Plačioji Babilono siena bus sulyginta su žeme, aukštieji vartai sudeginti ugnimi. Taigi tautos tuščiai triūsiair gentys dėl liepsnų varginasi. "
Jer 51:58 Thus saith the LORD of hosts; The broad walls of Babylon shall be utterly broken, and her high gates shall be burned with fire; and the people shall labour in vain, and the folk in the fire, and they shall be weary.
Mch 6:6 "Kuo nešinas ateisiu į Viešpaties Artumąir nusilenksiu aukštybių Dievui? Ar ateisiu su deginamosiomis aukomis, su mituliais veršiais?
Mic 6:6 Wherewith shall I come before the LORD, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old?
2Sam 14:27 Abšalomui gimė trys sūnūs ir viena duktė, vardu Tamara. Ji buvo graži moteris.
2Sa 14:27 And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.
Jer 8:8 Kaip galite sakyti: ‘Mes išmintingi! Mes turime Viešpaties Įstatymą’? Juk iš tikrųjų melaginga žinovo plunksna jie pavertė jį melu!
Jer 8:8 How do ye say, We are wise, and the law of the LORD is with us? Lo, certainly in vain made he it; the pen of the scribes is in vain.
2Kar 9:35 Bet, nuėję jos laidoti, jie rado tik kaukolę, kojas ir rankų galūnes.
2Ki 9:35 And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.
Lk 13:33 Bet šiandien ir rytoj, ir poryt aš turiu keliauti; nedera juk pranašui žūti ne Jeruzalėje. ’
Lu 13:33 Nevertheless I must walk to day, and to morrow, and the day following: for it cannot be that a prophet perish out of Jerusalem.
Est 4:13 jis liepė taip atsakyti Esterai: "Nemanyk, kad karaliaus rūmuose būsi saugesnė negu kiti žydai!
Es 4:13 Then Mordecai commanded to answer Esther, Think not with thyself that thou shalt escape in the king's house, more than all the Jews.
2Kor 5:1 Mes juk žinome, kad, mūsų žemiškosios padangtės būstui suirus, mūsų laukia Dievo pastatas, ne rankomis statyti amžinieji namai danguje.
2C 5:1 For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens.
Ts 16:24 Ir žmonės, matydami jį, giesmėmis liaupsino savo dievą: "Mūsų dievas įdavė mums į rankas priešą, niokojusį mūsų kraštą, užmušusį daugelį mūsiškių. "
Judg 16:24 And when the people saw him, they praised their god: for they said, Our god hath delivered into our hands our enemy, and the destroyer of our country, which slew many of us.
Ts 21:7 Kaip mes parūpinsim žmonų išlikusiems? Juk esame prisiekę Viešpačiui neduoti jiems žmonų iš savo dukterų! "
Judg 21:7 How shall we do for wives for them that remain, seeing we have sworn by the LORD that we will not give them of our daughters to wives?
Kun 22:22 Aklo ar sužaloto, suluošinto ar turinčio pūlinį, aptekusio niežais ar nušašusio tokio gyvulio Viešpačiui neatnašausite, nė vieno jų nedėsite ant aukuro kaip ugninės atnašos Viešpačiui.
Le 22:22 Blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed, ye shall not offer these unto the LORD, nor make an offering by fire of them upon the altar unto the LORD.
2Sam 21:5 Tada jie tarė karaliui: "Už tą žmogų, skerdusį mus ir ketinusį išnaikinti, kad neišliktume niekur Izraelio žemėje,
2Sa 21:5 And they answered the king, The man that consumed us, and that devised against us that we should be destroyed from remaining in any of the coasts of Israel,
