Lk 16:6 Šis atsakė: ‘Šimtą statinių aliejaus. ’ Tada jis tarė: ‘Imk savo skolos raštą, sėsk ir tuoj pat rašyk: penkiasdešimt. ’
Lu 16:6 And he said, An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.
Įst 3:23 Tuo metu aš maldavau Viešpatį, tardamas:
De 3:23 And I besought the LORD at that time, saying,
Įst 15:9 Saugokis, kad nepuoselėtum širdyje klastingos minties, sakydamas: ‘Septintieji metai, skolų atleidimo metai, artinasi’, ir, rūsčiai į savo nuskurdusį artimą pasižiūrėjęs, nieko jam neduotum. Prieš tave jis šauksis Viešpaties, ir tu užsitrauksi kaltę.
De 15:9 Beware that there be not a thought in thy wicked heart, saying, The seventh year, the year of release, is at hand; and thine eye be evil against thy poor brother, and thou givest him nought; and he cry unto the LORD against thee, and it be sin unto thee.
Ts 1:24 Sutikę išeinantį iš miesto vyrą, žvalgai tarė jam: "Parodyk įėjimą į miestą, ir mes būsime tau maloningi. "
Judg 1:24 And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, Shew us, we pray thee, the entrance into the city, and we will shew thee mercy.
2Sam 10:15 Bet aramėjai, pamatę, kad Izraelis juos nugalėjo, susibūrė į viena.
2Sa 10:15 And when the Syrians saw that they were smitten before Israel, they gathered themselves together.
Job 14:10 Bet kai žmogus miršta, jis tampa bejėgis; kai mirtingasis atsikvepia paskutinį kartą, kur jis tada?
Job 14:10 But man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where is he?
Neh 12:18 Bilgos kilties Šamūva, Šemajos kilties Jehonatanas,
Ne 12:18 Of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
Apr 7:17 nes Avinėlis, kuris stovi priešais sostą, juos ganys ir vedžiosprie gyvybės vandens šaltinių, ir Dievas nušluostys kiekvieną ašarą nuo jų akių. "
Re 7:17 For the Lamb which is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters: and God shall wipe away all tears from their eyes.
Pr 20:17 Tuomet Abraomas užtarė Dievui, ir Dievas išgydė Abimelechą. Jis pagydė ir Abimelecho žmoną bei verges, idant vėl galėtų gimdyti,
Ge 20:17 So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children.
Ps 136:9 mėnulį ir žvaigždes nakčiai valdyti, nes jo ištikimoji meilė amžina.
Ps 136:9 The moon and stars to rule by night: for his mercy endureth for ever.
2Tes 1:1 Paulius, Silvanas ir Timotiejustesalonikiečių Bažnyčiai Dieve, mūsų Tėve, ir Viešpatyje Jėzuje Kristuje.
2Th 1:1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:
Jn 19:41 Toje vietoje, kur buvo nukryžiuotas Jėzus, buvo sodas ir sode naujas kapo rūsys, kuriame dar niekas nebuvo laidotas.
Jo 19:41 Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new sepulchre, wherein was never man yet laid.
Jer 16:17 Visi jų keliai man prieš akis, nuo manęs jie negali pasislėpti, jų kaltė negali būti nuslėpta nuo mano akių.
Jer 16:17 For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
Sk 15:16 Jūs ir ateivis, gyvenantis su jumis, turės tas pačias apeigas ir tą patį įstatą. ’"
Nu 15:16 One law and one manner shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.
Lk 12:28 Jeigu Dievas taip aprengia laukų gėlę, šiandien žydinčią, o rytoj metamą į krosnį, tai dar labiau pasirūpins jumis, mažatikiai!
Lu 12:28 If then God so clothe the grass, which is to day in the field, and to morrow is cast into the oven; how much more will he clothe you, O ye of little faith?
Ps 45:7 Tu brangini, kas teisu, ir nekenti, kas nedora. Todėl Dievas, tavo Dievas, patepė tavedžiaugsmo aliejumi labiau negu tavo bendrus.
Ps 45:7 Thou lovest righteousness, and hatest wickedness: therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.
Ps 50:15 Šaukis manęs vargo dieną; išgelbėsiu tave, ir tu mane šlovinsi. "
Ps 50:15 And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.
2Krn 25:1 Amacijas buvo dvidešimt penkerių metų, kai tapo karaliumi, ir karaliavo Jeruzalėje dvidešimt devynerius metus. Jo motina buvo vardu Jehoadana iš Jeruzalės.
2Ch 25:1 Amaziah was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and nine years in Jerusalem. And his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.
Lk 7:18 Visa tai papasakojo Jonui jo mokiniai.
Lu 7:18 And the disciples of John shewed him of all these things.
Jer 39:17 Bet tave tą dieną išgelbėsiu, tai Viešpaties žodis, tu nebūsi atiduotas į rankas žmonėms, kurių bijai.
Jer 39:17 But I will deliver thee in that day, saith the LORD: and thou shalt not be given into the hand of the men of whom thou art afraid.
