Kun 4:13 Jei visa Izraelio bendruomenė netyčia suklysta ir, bendrijai to nė nejaučiant, padaro ką nors, kas pagal Viešpaties įsakymus neturėtų būti daroma, ir užsitraukia kaltę,
Le 4:13 And if the whole congregation of Israel sin through ignorance, and the thing be hid from the eyes of the assembly, and they have done somewhat against any of the commandments of the LORD concerning things which should not be done, and are guilty;
Am 5:16 Todėl taip kalba Viešpats, Galybių DIEVAS, mano Viešpats: "Visose aikštėse bus raudama, visose gatvėse bus sakoma: ‘Vargas! Vargas! ’Žemdirbys bus kviečiamas gedėti, o mokantieji aimanų raudoti.
Am 5:16 Therefore the LORD, the God of hosts, the LORD, saith thus; Wailing shall be in all streets; and they shall say in all the highways, Alas! alas! and they shall call the husbandman to mourning, and such as are skilful of lamentation to wailing.
Ps 89:45 Sutrumpinai jo jaunystės dienas, užtraukei jam gėdą. Sela.
Ps 89:45 The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.
2Sam 19:32 Barzilajas buvo labai senas turėjo aštuoniasdešimt metų ir buvo aprūpinęs karalių maistu, jam būnant Mahanaimuose, nes buvo labai turtingas žmogus.
2Sa 19:32 Now Barzillai was a very aged man, even fourscore years old: and he had provided the king of sustenance while he lay at Mahanaim; for he was a very great man.
2Sam 19:9 Visose Izraelio giminėse visi žmonės ginčijosi. Kai kurie sakė: "Karalius išgelbėjo mus iš priešų rankos, išlaisvino iš filistinų nagų ir turėjo bėgti iš krašto nuo Abšalomo. Tuo tarpu visi izraelitai buvo išbėgioję į namus.
2Sa 19:9 And all the people were at strife throughout all the tribes of Israel, saying, The king saved us out of the hand of our enemies, and he delivered us out of the hand of the Philistines; and now he is fled out of the land for Absalom.
Jer 51:37 Babilonas virs griuvėsių krūva, šakalų landyne, siaubo reginiu ir pajuoka, be gyvo žmogaus.
Jer 51:37 And Babylon shall become heaps, a dwellingplace for dragons, an astonishment, and an hissing, without an inhabitant.
Oz 6:11 Ir tavęs, Judai, laukia pjūtis. Kai tik noriu sugrąžinti savo tautos belaisvius,
Ho 6:11 Also, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people.
Įst 10:9 Todėl Levis neturi dalies ar paveldo su savo broliais. Pats Viešpats yra jo paveldas, kaip Viešpats, tavo Dievas, yra apie juos kalbėjęs.
De 10:9 Wherefore Levi hath no part nor inheritance with his brethren; the LORD is his inheritance, according as the LORD thy God promised him.
Ez 46:1 Taip kalba Viešpats DIEVAS: "Vidinio kiemo rytiniai vartai bus uždari šešias darbo dienas, bet bus atidaryti šabo dieną ir mėnulio jaunaties dieną.
Eze 46:1 Thus saith the Lord GOD; The gate of the inner court that looketh toward the east shall be shut the six working days; but on the sabbath it shall be opened, and in the day of the new moon it shall be opened.
2Sam 23:32 Eljachba Šaalbonietis, Jašenas iš gūnių,
2Sa 23:32 Eliahba the Shaalbonite, of the sons of Jashen, Jonathan,
Neh 3:3 Hasenajos sūnūs atstatė Žuvų vartus. Pataisę sijas, įstatė duris, spynas ir velkes.
Ne 3:3 But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
1Tes 1:2 Mes visuomet dėkojame Dievui už jus visus, prisimindami jus savo maldose,
1Th 1:2 We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
Joz 10:2 Jeruzalės karalius Adoni Cedekas baisiai išsigando. Mat Gibeonas, vienas karališkųjų miestų, buvo didelis miestas, iš tikrųjų didesnis už Ają, o visi jo vyrai buvo galiūnai.
Jos 10:2 That they feared greatly, because Gibeon was a great city, as one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all the men thereof were mighty.
Ezd 2:40 Levitų: Jozuės ir Kadmielio palikuonių iš Hodavijos palikuonių septyniasdešimt keturi.
Ezr 2:40 The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy and four.
Pat 15:17 Geriau daržovių pietūs su meile, negu riebi jautiena su neapykanta.
Pr 15:17 Better is a dinner of herbs where love is, than a stalled ox and hatred therewith.
Įst 3:18 Tuo metu įsakiau jums, tardamas: ‘Nors Viešpats, jūsų Dievas, ir davė jums paveldėti šį kraštą, visos jūsų ginkluotos gretos turės persikelti kaip priekinė izraelitų jūsų giminių sauga.
De 3:18 And I commanded you at that time, saying, The LORD your God hath given you this land to possess it: ye shall pass over armed before your brethren the children of Israel, all that are meet for the war.
2Sam 2:26 Tada Abneras pašaukė Joabą: "Argi amžinai turi siausti kalavijas? Nejau tu nežinai, kad galas bus kartus! Kiek ilgai dar delsi įsakyti kariams nustoti vytis savo brolius? "
2Sa 2:26 Then Abner called to Joab, and said, Shall the sword devour for ever? knowest thou not that it will be bitterness in the latter end? how long shall it be then, ere thou bid the people return from following their brethren?
Apd 17:8 Tokiomis kalbomis žydai sukėlė ant kojų minią ir miesto vadovus.
Ac 17:8 And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
Job 23:4 Su juo bylinėčiausi, išdėčiau jam visas savo kančias.
Job 23:4 I would order my cause before him, and fill my mouth with arguments.
Jn 20:19 Tos pirmosios savaitės dienos vakare, durims, kur buvo susirinkę mokiniai, dėl žydų baimės esant užrakintoms, atėjo Jėzus, atsistojo viduryje ir tarė: "Ramybė jums! "
Jo 20:19 Then the same day at evening, being the first day of the week, when the doors were shut where the disciples were assembled for fear of the Jews, came Jesus and stood in the midst, and saith unto them, Peace be unto you.
