Apd 26:5 Jie pažįsta mane nuo seno ir, jei norėtų, galėtų paliudyti, kad aš kaip fariziejus gyvenau, laikydamasis griežčiausios mūsų tikėjimo krypties.
Ac 26:5 Which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee.
Iz 34:5 Kai mano kalavijas bus iškeltas danguje, jis kris staiga ant Edomo, ant tautos, kurią aš palikau prapulčiai teismui.
Isa 34:5 For my sword shall be bathed in heaven: behold, it shall come down upon Idumea, and upon the people of my curse, to judgment.
Mt 15:19 Iš širdies išeina pikti sumanymai, žmogžudystės, svetimavimai, ištvirkavimai, vagystės, melagingi liudijimai, šmeižtai.
Mat 15:19 For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:
Iz 7:17 Viešpats padarys, kad jus, jūsų tautą ir jūsų tėvo namusužkluptų dienos, kokių nesate patyrę nuo tos dienos, kai Efraimas atsiskyrė nuo Judo; tai [bus] Asirijos karalius.
Isa 7:17 The LORD shall bring upon thee, and upon thy people, and upon thy father's house, days that have not come, from the day that Ephraim departed from Judah; even the king of Assyria.
Nah 1:11 Iš tavęs iškilorezgantis piktus kėslus prieš Viešpatįniekšybės patarėjas.
Na 1:11 There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor.
1Pt 2:24 Jis pats savo kūne užnešėmūsų nuodėmes ant kryžiaus , kad numirę nuodėmėms, gyventume teisumui. Jūs esate pagydyti jo žaizdomis.
1P 2:24 Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.
1Kar 16:22 Omrį rėmę žmonės buvo stipresni už Ginato sūnų Tibnį remiančius žmones. Taip Tibnis mirė, o Omris tapo karaliumi.
1Ki 16:22 But the people that followed Omri prevailed against the people that followed Tibni the son of Ginath: so Tibni died, and Omri reigned.
Mt 2:2 ir klausinėjo: "Kur yra gimusis Žydų karalius? Mes matėme užtekant jo žvaigždę ir atvykome jo pagarbinti. "
Mat 2:2 Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him.
1Sam 8:15 Jis paims dešimtadalį jūsų grūdų bei vynuogių derliaus ir atiduos savo pareigūnams ir dvariškiams.
1Sa 8:15 And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.
Ez 44:17 Įeidami pro vidinio kiemo vartus, jie vilkės lininiais drabužiais, o tarnaudami prie vidinio kiemo vartų ar šventykloje, nesirengs jokiu vilnoniu apdaru.
Eze 44:17 And it shall come to pass, that when they enter in at the gates of the inner court, they shall be clothed with linen garments; and no wool shall come upon them, whiles they minister in the gates of the inner court, and within.
Pr 10:28 Obalas, Abimaelis, Šeba,
Ge 10:28 And Obal, and Abimael, and Sheba,
Iz 17:9 Tą dieną jų galingieji miestai bus tušti kaip miestai, kuriuos paliko amoritai ir hivai, pabūgę izraelitų. Nusiaubti bus visi!
Isa 17:9 In that day shall his strong cities be as a forsaken bough, and an uppermost branch, which they left because of the children of Israel: and there shall be desolation.
Lk 12:59 Sakau tau: iš ten neišeisi, kol neatsiteisi ligi paskutinio skatiko . "
Lu 12:59 I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite.
Iš 26:14 O pačiai Palapinei padarysi priedangą iš raudonai dažytų avikailių ir virš jos priedangą iš tehašimo odos.
Ex 26:14 And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.
Ez 27:20 Dedanas prekiavo su tavimi pabalnių gūniomis.
Eze 27:20 Dedan was thy merchant in precious clothes for chariots.
Fil 2:24 Be to, turiu Viešpatyje viltį ir pats netrukus atvykti pas jus.
Phil 2:24 But I trust in the Lord that I also myself shall come shortly.
Įst 20:1 Kai, eidamas į karo žygį prieš savo priešus, pamatysi žirgus ir vežimus, didesnę kariuomenę negu tavo, nebijok jų, nes Viešpats, tavo Dievas, kuris išvedė tave iš Egipto žemės, yra su tavimi.
De 20:1 When thou goest out to battle against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, be not afraid of them: for the LORD thy God is with thee, which brought thee up out of the land of Egypt.
Sk 21:17 Izraelitai giedojo giesmę: "Prasiveržk, šuliny! giedokite jam!
Nu 21:17 Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing ye unto it:
Ps 137:4 Kaipgi galime mes giedoti Viešpaties giesmęsvetimoje žemėje?
Ps 137:4 How shall we sing the LORD's song in a strange land?
Jn 4:17 Moteris atsakė: "Aš neturiu vyro. " Jėzus jai tarė: "Gerai pasakei: ‘Neturiu vyro’,
Jo 4:17 The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband: