Iz 44:13 Stalius pamatuoja medį virvele ir nusibraižo stabą rašikliu. Jis obliuoja medį obliumi, aprėžia skriestuvu ir išskobia iš jo atvaizdą vyro dailaus žmogaus, tinkamą stovėti šventykloje.
Isa 44:13 The carpenter stretcheth out his rule; he marketh it out with a line; he fitteth it with planes, and he marketh it out with the compass, and maketh it after the figure of a man, according to the beauty of a man; that it may remain in the house.
Įst 2:37 Tačiau į amonitų kraštą nesiveržei, vengdamas viso Jaboko slėnio aukštupio ir aukštumų krašto miestų, kaip Viešpats, mūsų Dievas, buvo įsakęs.
De 2:37 Only unto the land of the children of Ammon thou camest not, nor unto any place of the river Jabbok, nor unto the cities in the mountains, nor unto whatsoever the LORD our God forbad us.
Jl 1:11 Baisėkitės, artojai, aimanuokite, vynuogininkai, dėl kviečių ir miežių, nes laukų derlius žuvo.
Joe 1:11 Be ye ashamed, O ye husbandmen; howl, O ye vinedressers, for the wheat and for the barley; because the harvest of the field is perished.
Job 19:16 Kai šaukiu savo tarną, jis neatsiliepia, nors ir nuoširdžiai prašau.
Job 19:16 I called my servant, and he gave me no answer; I intreated him with my mouth.
Mk 13:33 Žiūrėkite, budėkite, nes nežinote, kada ateis tas laikas!
Mar 13:33 Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
Mk 8:9 O buvo apie keturis tūkstančius žmonių. Jis atleido juos
Mar 8:9 And they that had eaten were about four thousand: and he sent them away.
2Krn 36:14 Panašiai visi Judo didžiūnai, kunigai ir žmonės darė vis daugiau nusižengimų, sekdami bjauriaisiais tautų papročiais. Jie subjaurojo Viešpaties Namus, kuriuos jis buvo pašventinęs Jeruzalėje.
2Ch 36:14 Moreover all the chief of the priests, and the people, transgressed very much after all the abominations of the heathen; and polluted the house of the LORD which he had hallowed in Jerusalem.
Joz 3:1 Kitą rytą anksti Jozuė ir visi izraelitai pakilo iš Šitimų ir nužygiavo prie Jordano. Tuojau pat jie nepersikėlė, bet apsistojo.
Jos 3:1 And Joshua rose early in the morning; and they removed from Shittim, and came to Jordan, he and all the children of Israel, and lodged there before they passed over.
Jer 21:14 Aš nubausiu jus pagal jūsų darbus! tai Viešpaties žodis. Jo miške užkursiu ugnį, kuri surys viską, kas tik yra aplinkui. "
Jer 21:14 But I will punish you according to the fruit of your doings, saith the LORD: and I will kindle a fire in the forest thereof, and it shall devour all things round about it.
Iš 18:16 Kai tik jie susiginčija, ateina pas mane, o aš išsprendžiu jų reikalą ir pasakau jiems Dievo nuostatus ir įstatymus".
Ex 18:16 When they have a matter, they come unto me; and I judge between one and another, and I do make them know the statutes of God, and his laws.
Iz 13:14 Tada lyg gazelė, medžiotojo vejama, lyg banda be kerdžiaus, kuris ją ganytų, kiekvienas atsigręš į savo tautą, kiekvienas bėgs į savo kraštą.
Isa 13:14 And it shall be as the chased roe, and as a sheep that no man taketh up: they shall every man turn to his own people, and flee every one into his own land.
Žyd 12:5 Nejaugi būsite užmiršę paguodos žodžius, pasakytus jums kaip sūnums: Mano sūnau, nepaniekink Viešpaties auklybosir nenusimink jo baramas,
He 12:5 And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him:
Ez 43:15 Aukuro židinys keturių uolekčių aukščio, o nuo aukuro židinio aukštyn kyšos keturi ragai.
Eze 43:15 So the altar shall be four cubits; and from the altar and upward shall be four horns.
Pr 34:17 Bet jeigu mūsų nepaklausysite ir nebūsite apipjaustyti, pasiimsime savo dukterį ir eisime sau. "
Ge 34:17 But if ye will not hearken unto us, to be circumcised; then will we take our daughter, and we will be gone.
Mt 18:30 Bet tas nesutiko, ėmė ir įmesdino jį į kalėjimą, iki atiduos skolą.
Mat 18:30 And he would not: but went and cast him into prison, till he should pay the debt.
Pat 11:11 Dorųjų laiminimu miestas statomas, o nedorėlių lūpomis griaunamas.
Pr 11:11 By the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked.
Pr 13:5 Lotas, keliavęs kartu su Abromu, taip pat turėjo avių ir galvijų kaimenių bei palapinių.
Ge 13:5 And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
Pat 17:7 Kilnūs žodžiai netinka kvailajam, juo labiau melas kilmingajam!
Pr 17:7 Excellent speech becometh not a fool: much less do lying lips a prince.
1Kar 17:21 Tada jis gulė ant vaiko tris kartus ir šaukėsi Viešpaties, tardamas: "Viešpatie, mano Dieve, maldauju: tesugrįžta šio vaiko gyvastis į jo kūną! "
1Ki 17:21 And he stretched himself upon the child three times, and cried unto the LORD, and said, O LORD my God, I pray thee, let this child's soul come into him again.
Joz 21:21 Jiems atiteko Sichemas, prieglaudos miestas žudikams, su ganyklomis Efraimo aukštumų srityje, Gezeras su ganyklomis,
Jos 21:21 For they gave them Shechem with her suburbs in mount Ephraim, to be a city of refuge for the slayer; and Gezer with her suburbs,
