1Krn 6:62 Geršomo palikuonims pagal jų kiltis buvo skirta trylika miestų iš Isacharo, Ašero, Naftalio ir Manaso Bašane giminių.
1Ch 6:62 And to the sons of Gershom throughout their families out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.
1Sam 3:21 Viešpats ir toliau pasirodydavo Šilojyje; Viešpats apreiškė save Samueliui Šilojyje Viešpaties žodžiu.
1Sa 3:21 And the LORD appeared again in Shiloh: for the LORD revealed himself to Samuel in Shiloh by the word of the LORD.
Oz 14:3 Asirija mūsų neišgelbės, ant žirgų mes nebesėsime, ir savo rankų darbamsdaugiau nebesakysime: ‘Mūsų Dievas’. Tavyje našlaitis randa gailestingumo. "
Ho 14:3 Asshur shall not save us; we will not ride upon horses: neither will we say any more to the work of our hands, Ye are our gods: for in thee the fatherless findeth mercy.
Joz 1:5 Niekas nepajėgs tau pasipriešinti per visą tavo gyvenimą. Kaip buvau su Moze, taip būsiu ir su tavimi. Neapvilsiu tavęs ir nepaliksiu!
Jos 1:5 There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee.
Iz 40:19 Į stabų statulą, meistro nulietą, auksakalio paauksuotąir sidabro grandinėlėmis apvedžiotą?
Isa 40:19 The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains.
Jn 5:46 Jeigu jūs tikėtumėte Moze, tai tikėtumėte ir manimi, nes jis rašė apie mane.
Jo 5:46 For had ye believed Moses, ye would have believed me; for he wrote of me.
1Sam 29:2 Filistinų didžiūnai atžygiavo, kiekvienas eidamas su savo šimtinės ar tūkstančio gretomis. Dovydas ir jo vyrai atžygiavo eisenos gale, eidami su Achišu.
1Sa 29:2 And the lords of the Philistines passed on by hundreds, and by thousands: but David and his men passed on in the rereward with Achish.
Žyd 13:3 Prisiminkite kalinius, tarsi patys būtumėte kartu įkalinti, prisiminkite skriaudžiamuosius, nes patys tebesate kūne.
He 13:3 Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.
Ts 10:18 Gileado kariuomenės didžiūnai sakė vieni kitiems: "Kas pradės kovą prieš amonitus? Jis bus visų Gileado gyventojų galva! "
Judg 10:18 And the people and princes of Gilead said one to another, What man is he that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.
Rd 1:19 Šaukiausi savo meilužių, bet jie mane apvylė. Mano kunigai ir seniūnaižuvo mieste, ieškodami valgyti, norėdami išlikti gyvi.
La 1:19 I called for my lovers, but they deceived me: my priests and mine elders gave up the ghost in the city, while they sought their meat to relieve their souls.
Mt 15:15 Petras paprašė: "Išaiškink mums palyginimą. "
Mat 15:15 Then answered Peter and said unto him, Declare unto us this parable.
Žyd 1:1 Daugel kartų ir įvairiais būdais praeityje Dievas yra kalbėjęs mūsų protėviams per pranašus,
He 1:1 God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,
Jer 51:8 Staiga krito Babilonasir buvo sutriuškintas; apraudok jį! Atneškite balzamo jo žaizdai, galbūt ji dar užgydoma.
Jer 51:8 Babylon is suddenly fallen and destroyed: howl for her; take balm for her pain, if so be she may be healed.
Apd 2:17 Paskutinėmis dienomis, sako Dievas, aš kiekvienam kūnuiišliesiu savosios Dvasios. Tuomet jūsų sūnūs ir jūsų dukterys pranašaus, jūsų jaunuoliai matys regėjimus, o jūsų seniai sapnuos sapnus.
Ac 2:17 And it shall come to pass in the last days, saith God, I will pour out of my Spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams:
Job 30:25 Argi aš neapverkiau nelaimingųjų, argi neplyšo man širdis dėl skurdžių?
Job 30:25 Did not I weep for him that was in trouble? was not my soul grieved for the poor?
Kun 25:28 Tačiau jei jis neturi iš ko ją atgauti, kas buvo parduota, tas liks pirkėjo rankose iki jubiliejaus metų. Jubiliejaus metais nuosavybė turi būti perduota, ir jis sugrįš į savo nuosavybę.
Le 25:28 But if he be not able to restore it to him, then that which is sold shall remain in the hand of him that hath bought it until the year of jubile: and in the jubile it shall go out, and he shall return unto his possession.
Mt 14:9 Karalius nuliūdo, bet dėl priesaikos ir dėl svečių liepė duoti.
Mat 14:9 And the king was sorry: nevertheless for the oath's sake, and them which sat with him at meat, he commanded it to be given her.
Apr 19:5 O nuo sosto nuskambėjo balsas: "Šlovinkite mūsų Dievą, visi jo tarnai, visi, kurie jo bijote, maži ir dideli! "
Re 19:5 And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.
Iz 1:17 mokykitės daryti gera. Atsidėkite teisingumui, padėkite engiamajam, užstokite našlaitį, ginkite našlės bylą. "
Isa 1:17 Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.
Pr 34:30 Tada Jokūbas tarė Simeonui ir Leviui: "Užkrovėte man bėdą, padarydami mane bjaurų krašto gyventojams kanaaniečiams ir perizams. Skaičiumi mano vyrų yra tik keletas. Jei jie susibūrę užpuls mane, būsiu sunaikintas aš ir mano šeima. "
Ge 34:30 And Jacob said to Simeon and Levi, Ye have troubled me to make me to stink among the inhabitants of the land, among the Canaanites and the Perizzites: and I being few in number, they shall gather themselves together against me, and slay me; and I shall be destroyed, I and my house.
