Mk 8:13 Ir, palikęs juos, jis vėl sėdo į valtį ir nuplaukė į kitą krantą.
Mar 8:13 And he left them, and entering into the ship again departed to the other side.
Mk 16:4 Bet, pažvelgusios iš arčiau, pamatė, kad akmuo nuristas. O buvo jis labai didelis.
Mar 16:4 And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great.
Iz 48:17 Taip kalba Viešpats, tavo Atpirkėjas, Izraelio Šventasis: "Aš, Viešpats, tavo Dievas, mokau tave, kas tau naudinga, ir vedu tave keliu, kuriuo tau dera eiti.
Isa 48:17 Thus saith the LORD, thy Redeemer, the Holy One of Israel; I am the LORD thy God which teacheth thee to profit, which leadeth thee by the way that thou shouldest go.
Ez 9:7 Tuomet jis dar tarė jiems: "Užterškite Namus, pripildykite jų kiemus lavonų. Eikite! " Jie išėjo ir žudė mieste.
Eze 9:7 And he said unto them, Defile the house, and fill the courts with the slain: go ye forth. And they went forth, and slew in the city.
Rd 2:20 ר Pažvelk, Viešpatie, ir pasižiūrėk: su kuo esi taip pasielgęs? Nejaugi moterys turi valgyti savo vaisių, savo naujagimius kūdikius? Nejaugi kunigas ir pranašasturi būti užmušti Viešpaties Šventykloje?
La 2:20 Behold, O LORD, and consider to whom thou hast done this. Shall the women eat their fruit, and children of a span long? shall the priest and the prophet be slain in the sanctuary of the Lord?
2Kar 10:18 Tada Jehuvas, surinkęs visus žmones, tarė jiems: "Ahabas tarnavo Baalui tik šiek tiek, Jehuvas jam tarnaus kur kas daugiau.
2Ki 10:18 And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.
Job 17:12 Tokie žmonės sako, kad naktis tai diena. ‘Šviesa, sako jie, netoli tamsos! ’
Job 17:12 They change the night into day: the light is short because of darkness.
Joz 13:17 su Hešbonu ir visais jam pavaldžiais plokščiakalnio miestais: Dibonu, Bamot Baalu, Bet Baal Meonu,
Jos 13:17 Heshbon, and all her cities that are in the plain; Dibon, and Bamothbaal, and Bethbaalmeon,
Iz 38:18 Juk Šeole niekas tau nedėkoja, nė mirtis tavęs nešlovina; kas eina į giliąją duobę, tas nebesitiki tavo gerumo.
Isa 38:18 For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth.
Ps 18:30 Šio Dievo kelias tobulas, Viešpaties žodis išgrynintas ugnimi. Jis skydas visiems, ieškantiems pas jį pastogės.
Ps 18:30 As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried: he is a buckler to all those that trust in him.
Oz 8:13 Jie aukoja rinktines skerdžiamąsias aukasir valgo aukų mėsą, bet Viešpats jų nepriima. Dabar jis atmins jų kaltęir nubaus už nuodėmes. Jie turės grįžti į Egiptą!
Ho 8:13 They sacrifice flesh for the sacrifices of mine offerings, and eat it; but the LORD accepteth them not; now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt.
Mt 22:19 Parodykite man mokesčių pinigą! " Jie padavė jam denarą.
Mat 22:19 Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.
Kun 23:43 idant jūsų kartos patirtų, kad aš, vesdamas izraelitus iš Egipto žemės, apgyvendinau juos palapinėse. Aš esu Viešpats, jūsų Dievas. ’"
Le 23:43 That your generations may know that I made the children of Israel to dwell in booths, when I brought them out of the land of Egypt: I am the LORD your God.
Įst 19:8 Kai Viešpats, tavo Dievas, bus išplėtęs tavo žemę, kaip yra prisiekęs tavo protėviams, kai atiduos tau visą kraštą, kurį tavo protėviams pažadėjo jums duoti,
De 19:8 And if the LORD thy God enlarge thy coast, as he hath sworn unto thy fathers, and give thee all the land which he promised to give unto thy fathers;
Ps 33:21 Jis linksmina mūsų širdis, nes mes pasitikime jo šventuoju vardu.
Ps 33:21 For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.
Ez 1:19 Gyvūnams pajudėjus į priekį, ratai riedėdavo greta jų; gyvūnams pakilus nuo žemės, ratai pakildavo drauge su jais.
Eze 1:19 And when the living creatures went, the wheels went by them: and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.
Žyd 8:12 Aš atleisiu jiems nedorybesir nebeprisiminsiu jų nuodėmių.
He 8:12 For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more.
Pr 21:1 Viešpats pasielgė su Sara, kaip buvo sakęs, ir įvykdė, ką buvo pažadėjęs.
Ge 21:1 And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.
Ef 1:1 Paulius, Dievo valia Kristaus Jėzaus apaštalas, šventiesiems, gyvenantiems Efeze, ir ištikimiesiems Kristuje Jėzuje.
Ep 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus:
Job 13:7 Argi gindami Dievą jūs meluosite, dangstysitės apgaulėmis?
Job 13:7 Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?
