2Kar 9:17 Sargybinis stovėjo bokšte Jezreelyje. Pastebėjęs artėjantį Jehuvo būrį, jis sušuko: "Matau būrį! " Jehoramas tarė: "Pasiųsk raitelį jų pasitikti. Tepaklausia: ‘Ar viskas gerai? ’"
2Ki 9:17 And there stood a watchman on the tower in Jezreel, and he spied the company of Jehu as he came, and said, I see a company. And Joram said, Take an horseman, and send to meet them, and let him say, Is it peace?
2Krn 17:12 Juozapatas darėsi vis galingesnis ir galingesnis, statydamas tvirtoves bei sandėlių miestus Jude.
2Ch 17:12 And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles, and cities of store.
2Sam 14:8 Karalius tarė moteriai: "Eik namo. Aš duosiu įsakymą tavo labui. "
2Sa 14:8 And the king said unto the woman, Go to thine house, and I will give charge concerning thee.
Ts 5:23 ‘Prakeikite Merozą! tarė Viešpaties angelas, visu kartumu prakeikite jo gyventojus, nes jie neatėjo Viešpačiui į pagalbą, Viešpačiui padėti prieš galiūnus. ’
Judg 5:23 Curse ye Meroz, said the angel of the LORD, curse ye bitterly the inhabitants thereof; because they came not to the help of the LORD, to the help of the LORD against the mighty.
Rut 3:4 Jam gulantis, įsidėmėk vietą, kur miegos. Tada prieik, atklok jo kojas ir atsigulk, o jis tau pasakys, ką daryti. "
Ru 3:4 And it shall be, when he lieth down, that thou shalt mark the place where he shall lie, and thou shalt go in, and uncover his feet, and lay thee down; and he will tell thee what thou shalt do.
Iš 1:14 ir kartino gyvenimą sunkiu lažu prie molio, plytų bei įvairių darbų laukuose. Apkraudami juos visokiais darbais, egiptiečiai buvo negailestingi.
Ex 1:14 And they made their lives bitter with hard bondage, in morter, and in brick, and in all manner of service in the field: all their service, wherein they made them serve, was with rigour.
Pat 3:30 Nesiginčyk su niekuo be reikalo, kai nebuvo tau žalos padaryta.
Pr 3:30 Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm.
Iz 64:11 Mūsų didi ir šlovinga Šventykla, kurioje mūsų tėvai tave garbindavo, pavirto liepsnų grobiu; visa, kas mums buvo miela, griuvėsiai.
Isa 64:11 Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned up with fire: and all our pleasant things are laid waste.
Ps 146:2 Šlovinsiu Viešpatį visą gyvenimą, giedosiu šlovės giesmes savo Dievui, kol būsiu gyvas.
Ps 146:2 While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.
1Jn 4:12 Dievo niekas niekuomet nėra matęs. Jei mylime vieni kitus, Dievas mumyse pasilieka, ir jo meilė mumyse tampa tobula.
1J 4:12 No man hath seen God at any time. If we love one another, God dwelleth in us, and his love is perfected in us.
1Sam 28:15 Samuelis tarė Sauliui: "Kodėl sudrumstei man ramybę, mane iššaukdamas? " "Man gresia didelis pavojus, atsakė Saulius, filistinai kariauja prieš mane, o Dievas pasitraukė nuo manęs. Jis nebeatsako man nei per pranašus, nei per sapnus. Užtat ir iššaukiau tave, kad pasakytum, ką turėčiau daryti. "
1Sa 28:15 And Samuel said to Saul, Why hast thou disquieted me, to bring me up? And Saul answered, I am sore distressed; for the Philistines make war against me, and God is departed from me, and answereth me no more, neither by prophets, nor by dreams: therefore I have called thee, that thou mayest make known unto me what I shall do.
Jer 29:25 Tu pasiuntei savo paties vardu laiškus visiems Jeruzalės žmonėms, visiems kunigams ir Maasėjos sūnui kunigui Sofonijai, sakydamas:
Jer 29:25 Thus speaketh the LORD of hosts, the God of Israel, saying, Because thou hast sent letters in thy name unto all the people that are at Jerusalem, and to Zephaniah the son of Maaseiah the priest, and to all the priests, saying,
Pr 11:18 Pelegas buvo trisdešimtmetis, kai jam gimė Reuvas.
Ge 11:18 And Peleg lived thirty years, and begat Reu:
Job 36:6 Nedorėliui gyventi jis neleidžia, bet kenčiantiems yra teisingas.
Job 36:6 He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor.
Apr 1:14 Jo galva ir plaukai buvo balti kaip balčiausia vilna ar sniegas, jo akys tarsi ugnies liepsna,
Re 1:14 His head and his hairs were white like wool, as white as snow; and his eyes were as a flame of fire;
Ts 21:20 O Benjamino vyrams jie davė tokius nurodymus: "Eikite ir patykokite vynuogynuose!
Judg 21:20 Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;
Iz 53:5 Bet jis buvo sužalotas dėl mūsų nusižengimų, ant jo krito kirčiai už mūsų kaltes. Bausmė ant jo krito mūsų išganymui, ir mes buvome išgydyti jo žaizdomis.
Isa 53:5 But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.
Job 14:22 Tik savo paties kūno skausmą jis jaučiair tik savęs gedi. "
Job 14:22 But his flesh upon him shall have pain, and his soul within him shall mourn.
Lk 12:11 Kai jie ves jus į sinagogas pas viršininkus ar vyresnybes, nesirūpinkite, kaip ginsitės ar ką atsakinėsite,
Lu 12:11 And when they bring you unto the synagogues, and unto magistrates, and powers, take ye no thought how or what thing ye shall answer, or what ye shall say:
Ez 32:7 Kai tu būsi sunaikintas, uždengsiu dangųir aptemdysiu žvaigždes. Saulę aptrauksiu debesimis, o mėnulis neduos savo šviesos.
Eze 32:7 And when I shall put thee out, I will cover the heaven, and make the stars thereof dark; I will cover the sun with a cloud, and the moon shall not give her light.
