Ts 13:20 Liepsnoms šoktelėjus nuo aukuro dangaus link, Viešpaties angelas, Manoacho ir jo žmonos stebimas, pakilo aukuro liepsnose. Jiedu puolė kniūbsti ant žemės.
Judg 13:20 For it came to pass, when the flame went up toward heaven from off the altar, that the angel of the LORD ascended in the flame of the altar. And Manoah and his wife looked on it, and fell on their faces to the ground.
2Kar 13:21 Kartą laidojant vieną vyrą, žmonės pastebėjo tokią gaują. Jie įmetė jo kūną į Eliziejaus kapą. Vos nukritęs ant Eliziejaus kaulų mirusysis atgijo ir atsistojo.
2Ki 13:21 And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band of men; and they cast the man into the sepulchre of Elisha: and when the man was let down, and touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet.
Įst 1:21 Žiūrėk, Viešpats, tavo Dievas, atidavė tau šį kraštą. Eik ir užimk jį, kaip Viešpats, tavo protėvių Dievas, yra tau pažadėjęs. Nebijok ir neprarask drąsos! ’
De 1:21 Behold, the LORD thy God hath set the land before thee: go up and possess it, as the LORD God of thy fathers hath said unto thee; fear not, neither be discouraged.
Įst 7:9 Todėl žinok, kad Viešpats, tavo Dievas, yra Dievas ištikimas Dievas, kuris ištikimai laikosi Sandoros su jį mylinčiais ir vykdančiais jo įsakymus ligi tūkstantosios kartos,
De 7:9 Know therefore that the LORD thy God, he is God, the faithful God, which keepeth covenant and mercy with them that love him and keep his commandments to a thousand generations;
Ez 7:18 Apsijuos jie ašutine, ir juos apsiaus šiurpas. Visų veiduose gėdair visų galvos nuskustos.
Eze 7:18 They shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them; and shame shall be upon all faces, and baldness upon all their heads.
Lk 12:46 tai to tarno šeimininkas sugrįš vieną dieną, kai jis nelaukia, ir tokią valandą, kurią jis nė manyti nemano. Jis žiauriai nubaus jį , ir jam teks neištikimųjų likimas.
Lu 12:46 The lord of that servant will come in a day when he looketh not for him, and at an hour when he is not aware, and will cut him in sunder, and will appoint him his portion with the unbelievers.
Apd 2:17 Paskutinėmis dienomis, sako Dievas, aš kiekvienam kūnuiišliesiu savosios Dvasios. Tuomet jūsų sūnūs ir jūsų dukterys pranašaus, jūsų jaunuoliai matys regėjimus, o jūsų seniai sapnuos sapnus.
Ac 2:17 And it shall come to pass in the last days, saith God, I will pour out of my Spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams:
2Kar 6:5 Vienam kertant rąstą, geležinis kirvis nusmuko į vandenį. Jis sušuko: "Ak, viešpatie! Jis buvo skolintas. "
2Ki 6:5 But as one was felling a beam, the axe head fell into the water: and he cried, and said, Alas, master! for it was borrowed.
Ezd 4:15 kad būtų padaryta paieška tavo protėvių metraščiuose. Tu rasi metraščiuose ir patirsi, kad tai maištingas miestas, lemtingas karaliams ir sritims. Maištai ten puoselėjami nuo senovės. Užtat tas miestas ir buvo sunaikintas.
Ezr 4:15 That search may be made in the book of the records of thy fathers: so shalt thou find in the book of the records, and know that this city is a rebellious city, and hurtful unto kings and provinces, and that they have moved sedition within the same of old time: for which cause was this city destroyed.
Pr 32:14 du šimtus ožkų ir dvidešimt ožių, du šimtus avių ir dvidešimt avinų,
Ge 32:14 Two hundred she goats, and twenty he goats, two hundred ewes, and twenty rams,
Jer 50:21 Žygiuok į Merataimų kraštą, žygiuok į jį, pulk Pekodo gyventojus! Žudyk ir paskirk sunaikinti, tai Viešpaties žodis, padaryk visa, ką tau įsakiau!
Jer 50:21 Go up against the land of Merathaim, even against it, and against the inhabitants of Pekod: waste and utterly destroy after them, saith the LORD, and do according to all that I have commanded thee.
Ps 119:132 Pažvelk į mane ir būk man maloningas, kaip visiems, kurie brangina tavo vardą.
Ps 119:132 Look thou upon me, and be merciful unto me, as thou usest to do unto those that love thy name.
Jn 11:34 paklausė: "Kur jį palaidojote? " Jie atsakė: "Viešpatie, eik ir pažiūrėk. "
Jo 11:34 And said, Where have ye laid him? They said unto him, Lord, come and see.
Apd 27:2 Mes įlipome į Adramitijos laivą, kuris turėjo plaukti Azijos pakrantėmis ir netrukus leidomės į kelionę. Su mumis buvo makedonietis Aristarchas iš Tesalonikos.
Ac 27:2 And entering into a ship of Adramyttium, we launched, meaning to sail by the coasts of Asia; one Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.
Gal 4:12 Tapkite tokie kaip aš, nes ir aš esu tapęs toks kaip jūs. Maldauju jus, broliai! Jūs nesate manęs įžeidę.
Ga 4:12 Brethren, I beseech you, be as I am; for I am as ye are: ye have not injured me at all.
Iz 1:30 nes būsite kaip ąžuolasnuvytusiais lapais, kaip sodas be vandens.
Isa 1:30 For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.
Pr 21:5 Abraomas buvo šimto metų, kai jam gimė sūnus Izaokas.
Ge 21:5 And Abraham was an hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
Job 38:7 kai drauge giedojo rytmetinės žvaigždėsir visos dangiškosios būtybės šaukė iš džiaugsmo?
Job 38:7 When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
Sk 29:29 Šeštą dieną aštuonis jaučius, du avinus, keturiolika sveikų mitulių avinėlių
Nu 29:29 And on the sixth day eight bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish:
Kun 27:33 Teneparenka nei gero, nei menko, tenepakeičia kitu. Jei kas pakeistų kitu, ir vienas, ir kitas gyvulys bus laikomi pašvęstais ir negalės būti išpirkti. "
Le 27:33 He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and the change thereof shall be holy; it shall not be redeemed.
